{"id":258,"date":"2026-08-22T18:50:59","date_gmt":"2026-08-22T15:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/byaboden.fi\/?page_id=258"},"modified":"2026-09-16T14:06:11","modified_gmt":"2026-09-16T11:06:11","slug":"startsida-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/","title":{"rendered":"Startsida"},"content":{"rendered":"<main id='bde-main'><section class=\"bde-section-258-144 bde-section hero\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-258-159 bde-image2 float-img\" src=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Byaboden-terassi.jpg\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Byaboden-terassi.jpg 645w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Byaboden-terassi-230x300.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\"><div class=\"bde-div-258-189 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<a class=\"bde-container-link-258-212 bde-container-link breakdance-link\" href=\"\/sv\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-258-160 bde-image2 hero-logo\" src=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Byaboden-logo-vihrea.png\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Byaboden-logo-vihrea.png 649w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Byaboden-logo-vihrea-300x276.png 300w\" sizes=\"(max-width: 649px) 100vw, 649px\">\n\n<\/a><h1 class=\"bde-heading-258-148 bde-heading hero-title-line-1\">\nBybutik\n<\/h1><h1 class=\"bde-heading-258-149 bde-heading hero-title-line-2\">\ni Borg\u00e5 sk\u00e4rg\u00e5rd\n<\/h1><div class=\"bde-text-258-154 bde-text hero-text\">\nBara 20 minuter fr\u00e5n Borg\u00e5 centrum, och mindre \u00e4n en timmes bilresa fr\u00e5n Helsingfors.\n<\/div><div class=\"bde-text-258-155 bde-text hero-title-line-2\">\nV\u00e4lkommen!\n<\/div><div class=\"bde-div-258-156 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-button-258-157 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom button-atom--preset-71628bd6-1172-4028-b5f8-b0ed1f48526e bde-button__button\" href=\"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/kontaktuppgifter\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Hitta fram<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div><div class=\"bde-button-258-158 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom button-atom--preset-b7a7c5f4-3ddb-4d3e-9c96-ba8d5afe8ccc bde-button__button\" href=\"#aukioloajat\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Kolla \u00f6ppettiderna<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-258-190 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><\/div>\n<\/section><section id=\"aukioloajat\" class=\"bde-section-258-175 bde-section scroll-animation\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-258-176 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h2 class=\"bde-heading-258-177 bde-heading\">\nCaf\u00e9 och bybutik p\u00e5 Emsal\u00f6\n<\/h2><div class=\"bde-text-258-178 bde-text\">\nVi har \u00f6ppet \u00e5ret runt.\n<\/div><div class=\"bde-columns-258-213 bde-columns\"><div class=\"bde-column-258-214 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-258-197 bde-text\">\nM\u00e5n-fre\n<\/div><div class=\"bde-text-258-216 bde-text\">\nL\u00f6rdag\n<\/div><div class=\"bde-text-258-217 bde-text\">\nS\u00f6ndag\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-258-215 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-258-218 bde-text\">\n10\u201316\n<\/div><div class=\"bde-text-258-219 bde-text\">\n10\u201316\n<\/div><div class=\"bde-text-258-220 bde-text\">\nSt\u00e4ngt\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"bde-text-258-221 bde-text\">\nVi har ocks\u00e5 en apoteksservicepunkt. V\u00e4lkommen!\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-258-206 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><h3 class=\"bde-heading-258-208 bde-heading\">\n\u00c4r du p\u00e5 v\u00e4g till Varlaxudden friluftsomr\u00e5de? H\u00e4mta snacks p\u00e5 v\u00e4gen!\n<\/h3><div class=\"bde-text-258-207 bde-text\">\nI v\u00e5r butik hittar du korv att grilla, uppfriskande drycker och annat gott att \u00e4ta p\u00e5 en utflyktsdag. Vi ligger bara 10 minuters bilresa fr\u00e5n Varlaxudden friluftsomr\u00e5de, s\u00e5 maten h\u00e5ller sig fr\u00e4sch \u00e4nda fram.\n<\/div><div class=\"bde-div-258-209 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-button-258-210 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom button-atom--preset-71628bd6-1172-4028-b5f8-b0ed1f48526e bde-button__button\" href=\"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/kontaktuppgifter\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Hitta fram<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-258-166 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-258-167 bde-columns\"><div class=\"bde-column-258-168 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-258-170 bde-image2\" src=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-scaled.jpg\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-scaled.jpg 2560w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-300x225.jpg 300w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-768x575.jpg 768w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Saaristomaisema-2048x1535.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\">\n<\/div><div class=\"bde-column-258-169 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h2 class=\"bde-heading-258-162 bde-heading\">\nAff\u00e4r och m\u00f6tesplats mitt i sk\u00e4rg\u00e5rden\n<\/h2><div class=\"bde-text-258-163 bde-text\">\nByaboden \u00e4r en varm och v\u00e4lkomnande bybutik och en naturlig m\u00f6tesplats p\u00e5 Emsal\u00f6, Borg\u00e5, 20 minuter fr\u00e5n Borg\u00e5s centrum och mindre \u00e4n en timmes bilresa fr\u00e5n Helsingfors. <br><br>I v\u00e5r butik, som hedrar landsbygdens aff\u00e4rstraditioner, hittar du vardagens viktigaste tj\u00e4nster, en apoteksdisk samt f\u00e4rsk sk\u00e4rg\u00e5rdslimpa bakad hos oss.<br><br>I anslutning till butiken finns ett caf\u00e9 som \u00e5ret runt fungerar som en trevlig m\u00f6tesplats f\u00f6r \u00f6borna samt en popul\u00e4r tr\u00e4ffpunkt f\u00f6r sommarg\u00e4ster. V\u00e4lkommen in p\u00e5 en god kopp kaffe och en svalkande glass!\n<\/div><div class=\"bde-div-258-203 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-button-258-204 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom button-atom--preset-b7a7c5f4-3ddb-4d3e-9c96-ba8d5afe8ccc bde-button__button\" href=\"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/kontaktuppgifter\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Hitta fram<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-258-161 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-258-193 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h2 class=\"bde-heading-258-194 bde-heading\">\nGemenskap, god service och en trivsam atmosf\u00e4r\n<\/h2><div class=\"bde-text-258-195 bde-text\">\nByaboden utvecklas genom att lyssna p\u00e5 lokalbefolkningen \u2013 gemenskap, god service och en mysig atmosf\u00e4r i centrum f\u00f6r allt. <br><br>V\u00e5rt m\u00e5l \u00e4r att bevara bybutikens varma anda samtidigt som vi utvecklar tj\u00e4nster som b\u00e4ttre tj\u00e4nar vardagen och livet i sk\u00e4rg\u00e5rden. <br><br>Byaboden vill vara en plats d\u00e4r man trivs, tr\u00e4ffar bekanta och k\u00e4nner sig v\u00e4lkommen \u2013 b\u00e5de i vardagen \u00e5ret runt och under varma sommardagar.\n<\/div><div class=\"bde-button-258-174 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom button-atom--preset-2f1cc4a9-7784-45f8-8d2c-7f90b49720b8 bde-button__button\" href=\"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/kontaktuppgifter\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Bes\u00f6k oss!<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-258-183 bde-image2\" src=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Byaboden-kukat.jpg\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Byaboden-kukat.jpg 645w, https:\/\/byaboden.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Byaboden-kukat-230x300.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\"><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-258-192 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-258-184 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-258-185 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h2 class=\"bde-heading-258-186 bde-heading\">\nV\u00e4lkommen till Byaboden!\n<\/h2><div class=\"bde-text-258-187 bde-text\">\nV\u00e5r bybutik och v\u00e5rt caf\u00e9 ligger bara 20 minuter fr\u00e5n Borg\u00e5s centrum, och fr\u00e5n Helsingfors \u00e4r det mindre \u00e4n en timme med bil till oss. Titta p\u00e5 rutten p\u00e5 kartan, ange adressen i navigatorn och bes\u00f6k oss!<br><br>Om ni planerar att bes\u00f6ka oss som en st\u00f6rre grupp, v\u00e4nligen kontakta oss i f\u00f6rv\u00e4g s\u00e5 vi kan planera och f\u00f6rbereda ert bes\u00f6k p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt!\u00a0<br><br>Du kan alltid kontakta oss via telefon eller e-post om du har fr\u00e5gor om oss eller v\u00e5ra tj\u00e4nster.\n<\/div><div class=\"bde-button-258-202 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom button-atom--preset-71628bd6-1172-4028-b5f8-b0ed1f48526e bde-button__button\" href=\"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/kontaktuppgifter\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Kontaktuppgifter<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kyl\u00e4kauppa Porvoon saaristossa Vain 20 minuuttia Porvoon keskustasta, ja alle tunnin ajomatkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4 Helsingist\u00e4. Tervetuloa! L\u00f6yd\u00e4 perille Katso aukioloajat Kahvila ja kyl\u00e4kauppa Em\u00e4salossa Olemme avoinna ymp\u00e4ri vuoden. Ma-pe Lauantai Sunnuntai 10\u201316 10\u201316 Suljettu Meill\u00e4 on my\u00f6s\u00a0apteekin palvelupiste. Tervetuloa! Oletko matkalla Varlaxuddenin ulkoilualueelle? Koukkaa ev\u00e4\u00e4t matkalla! Kaupastamme l\u00f6yd\u00e4t makkarat nuotiolle, virkist\u00e4v\u00e4t juomat ja muut retkiev\u00e4\u00e4t ulkoilup\u00e4iv\u00e4\u00e4n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-258","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363,"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258\/revisions\/363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/byaboden.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}